景区游客须知中英对照_景区游客须知中英文

景区游客须知中英对照_景区游客须知中英文

       大家好，今天我想和大家详细讲解一下关于“景区游客须知中英对照”的知识。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了分类，现在就让我们一起来学习吧。

1.北京红螺寺门票+优惠政策+停车场收费标准+交通

2.2018北京红螺寺门票+优惠政策+停车场收费标准+交通

北京红螺寺门票+优惠政策+停车场收费标准+交通

       北京红螺寺大家可以去看看，这里进去是有门票的，所以大家进去的时候可以注意一下相关的这方面的内容，还有就是入园须知和一些交通信息，大家关心的停车场信息也有。

       门票

       景区门票：

       成人门票：54元/人半价优惠票：27元/人

       登山证：600元/年(需持本人及一张一寸近期免冠照片办理

       优惠政策

       6周岁(不含6周岁18周岁(含18周岁未成年人、全日制大学本科及以下学历(不含成人教育、持老年证的老人、持有社会保障金领取证的人员、现役军人凭有效证件(军官证享受半价优惠;

       6周岁(含6六周岁以下或身高1.2米以下儿童、残疾人凭残疾人证、离休人员凭离休证免票、持有北京通养老助残卡的免费入园;

       导游讲解服务费：70元/次

       中英文讲解机租赁费：40元/台/次

       导游联系电话：(01060681678

       竹香园餐厅：提供300元--2000元包桌，也可零点。

       联系电话：(01060682348

       滑道：80元/人(往返50元/人(单程

       滑道联系电话：(01060681118

       停车场

       收费标准：

       元旦、清明节、劳动节、端午节、中秋节三天小长及春节、国庆节七天长收费标准为：

       *停放4小时以内(含4小时：

       小型车：15元/次

       大型车：30元/次

       *停放4小时以上：

       小型车：30元/次

       大型车：40元/次

       全年其他时间停车场收费标准为：

       *停放4小时以内(含4小时：

       小型车：10元/次

       大型车：20元/次

       *停放4小时以上：

       小型车：20元/次

       大型车：30元/次

       红螺寺景区停车场开放时间：7:30-17:30

       游客须知

       一、进入景区时请您自觉排队购票有序入园;进入景区以后请您注意安全通道、应急出入口的标志标识，不要靠近有危险警示提示的地方;

       二、遇到景区某一景点人多时，请您暂时错开高峰时段游览，同时减少在人员拥挤场地的停留时间;

       三、为了您和他人的安全，请您不要携带易燃易爆等危险品、管制刀具及宠物进入景区;

       四、请您照顾好您的老人和孩子，防止人多走散;

       五、注意保护好您的个人财物，以免丢失;

       六、为了您和他人的安全，请您不要在景区内奔跑、追逐打闹，以免造成危险;

       七、在登山时，请您走设置好的登山步道，严禁爬野山;遇到山路、陡坡等路段时要注意观察，登山和滑道游玩时请您听从工作人员的告知;

       八、登山时请根据天气情况和个人身体状况，科学合理的安排登山路线和时间，尤其夏季天气炎热时，更要量力而行，确保自身安全;

       九、老、弱、病、残、孕者请勿登山，65岁及65岁以上老人没有监护人陪同的情况下禁止登山;

       十、雷、雨、雾、大风天气禁止登山;

       十一、60岁及60岁以上老人在没有监护人陪同的情况下，禁止由观音寺继续向上登山;

       十二、请您保护景区内湖水环境，不要在湖水周边玩耍，追逐打闹，以免造成危险。冬季景区内湖水冰面松动，严禁踩踏，以免造成落水;

       十三、请您保护环境，爱护公共财物，爱惜花草林木;

       十四、为了保护名木古树和古建的安全请您不要携带供香入园，严禁将点燃的香火带入殿内和林区，景区内严禁吸烟和一切野外用火;

       十五、请各位车主锁好您的车门、车窗，不要在车内存放易燃易爆等危险品和贵重物品;

       十六、景区内猫狗均属于野猫野狗，谢绝游客逗耍喂食，否则猫狗给您造成的伤害，一切后果自负。

       十七、为了广大游客的安全，景区停车场、门区广场及景区内禁止游客使用航拍器。

       十八、遇到紧急情况时，请您服从工作人员的疏导，需要救助时，请您与救援小组和医务室联系;电话：010-60682984、010-60682649

       十九、景区开闭园时间：5月-9月：早8：00晚17：0010月-次年4月：早8:30晚16:00

       二十、景区内红螺山中天门至山顶原未正式对外开放，现正式开发修建旅游登山步道。为了您的安全和施工安全，自年4月27日起，中天门至山顶封闭施工，此区域禁止登山。

       交通

       交通提示：

       红螺寺距北京市区50公里，距首都机场42公里，距怀柔城区3公里。

       旅游交通：

       自驾车：(1京承高速怀柔城区出口(14号上高架桥范崎路(雁栖湖国际会展中心红绿灯路口左转红雁路过部队桥洞右转直行可直达红螺寺。(有路标

       (2京顺路(101国道怀柔城区青春路北行3公里直达。

       公交车：东直门乘坐916公交车怀柔汽车站换乘H57路(怀柔汽车站红螺寺到红螺寺景区，发车间隔约40分钟左右。(

2018北京红螺寺门票+优惠政策+停车场收费标准+交通

       四星级饭店需要有中央空调（别墅式度饭店除外）；有背景音乐系统；18小时提供外币兑换服务；至少有40间(套)可供出租的客房；70%客房的面积(不含卫生间)不小于20平方米；提供国际互联网接入服务；卫生间有电话副机、吹风机；客房内设微型酒吧；餐厅餐具按中西餐习惯成套配置、无破损；3层以上建筑物有数量充足的高质量客用电梯，轿厢装修高雅；代购交通、影剧、参观等票务；提供市内观光服务；能用普通话和英语提供服务，必要时能用第二种外国语提供服务。四星级分准四星级和四星级。

       北京红螺寺大家可以去看看，这里进去是有门票的，所以大家进去的时候可以注意一下相关的这方面的内容，还有就是入园须知和一些交通信息，大家关心的停车场信息也有。

门票

       景区门票：

       成人门票：54元/人半价优惠票：27元/人

       登山证：600元/年(需持本人及一张一寸近期免冠照片办理)

优惠政策

       6周岁(不含6周岁)—18周岁(含18周岁)未成年人、全日制大学本科及以下学历(不含成人教育)、持老年证的老人、持有社会保障金领取证的人员、现役军人凭有效证件(军官证)享受半价优惠;

       6周岁(含6六周岁)以下或身高1.2米以下儿童、残疾人凭残疾人证、离休人员凭离休证免票、持有北京通—养老助残卡的免费入园;

       导游讲解服务费：70元/次

       中英文讲解机租赁费：40元/台/次

       导游联系电话：(010)60681678

       竹香园餐厅：提供300元--2000元包桌，也可零点。

       联系电话：(010)60682348

       滑道：80元/人(往返)50元/人(单程)

       滑道联系电话：(010)60681118

停车场

       收费标准：

       元旦、清明节、劳动节、端午节、中秋节三天小长及春节、国庆节七天长收费标准为：

       *停放4小时以内(含4小时)：

       小型车：15元/次

       大型车：30元/次

       *停放4小时以上：

       小型车：30元/次

       大型车：40元/次

       全年其他时间停车场收费标准为：

       *停放4小时以内(含4小时)：

       小型车：10元/次

       大型车：20元/次

       *停放4小时以上：

       小型车：20元/次

       大型车：30元/次

       红螺寺景区停车场开放时间：7:30-17:30

游客须知

       一、进入景区时请您自觉排队购票有序入园;进入景区以后请您注意安全通道、应急出入口的标志标识，不要靠近有危险警示提示的地方;

       二、遇到景区某一景点人多时，请您暂时错开高峰时段游览，同时减少在人员拥挤场地的停留时间;

       三、为了您和他人的安全，请您不要携带易燃易爆等危险品、管制刀具及宠物进入景区;

       四、请您照顾好您的老人和孩子，防止人多走散;

       五、注意保护好您的个人财物，以免丢失;

       六、为了您和他人的安全，请您不要在景区内奔跑、追逐打闹，以免造成危险;

       七、在登山时，请您走设置好的登山步道，严禁爬野山;遇到山路、陡坡等路段时要注意观察，登山和滑道游玩时请您听从工作人员的告知;

       八、登山时请根据天气情况和个人身体状况，科学合理的安排登山路线和时间，尤其夏季天气炎热时，更要量力而行，确保自身安全;

       九、老、弱、病、残、孕者请勿登山，65岁及65岁以上老人没有监护人陪同的情况下禁止登山;

       十、雷、雨、雾、大风天气禁止登山;

       十一、60岁及60岁以上老人在没有监护人陪同的情况下，禁止由观音寺继续向上登山;

       十二、请您保护景区内湖水环境，不要在湖水周边玩耍，追逐打闹，以免造成危险。冬季景区内湖水冰面松动，严禁踩踏，以免造成落水;

       十三、请您保护环境，爱护公共财物，爱惜花草林木;

       十四、为了保护名木古树和古建的安全请您不要携带供香入园，严禁将点燃的香火带入殿内和林区，景区内严禁吸烟和一切野外用火;

       十五、请各位车主锁好您的车门、车窗，不要在车内存放易燃易爆等危险品和贵重物品;

       十六、景区内猫狗均属于野猫野狗，谢绝游客逗耍喂食，否则猫狗给您造成的伤害，一切后果自负。

       十七、为了广大游客的安全，景区停车场、门区广场及景区内禁止游客使用航拍器。

       十八、遇到紧急情况时，请您服从工作人员的疏导，需要救助时，请您与救援小组和医务室联系;电话：010-60682984、010-60682649

       十九、景区开闭园时间：5月-9月：早8：00—晚17：0010月-次年4月：早8:30—晚16:00

       二十、景区内红螺山中天门至山顶原未正式对外开放，现正式开发修建旅游登山步道。为了您的安全和施工安全，自2017年4月27日起，中天门至山顶封闭施工，此区域禁止登山。

交通

       交通提示：

       红螺寺距北京市区50公里，距首都机场42公里，距怀柔城区3公里。

       旅游交通：

       自驾车：(1)京承高速—怀柔城区出口(14号)—上高架桥—范崎路(雁栖湖国际会展中心红绿灯路口左转)—红雁路—过部队桥洞右转直行可直达红螺寺。(有路标)

       (2)京顺路(101国道)—怀柔城区—青春路北行3公里直达。

       公交车：东直门乘坐916公交车—怀柔汽车站换乘H57路(怀柔汽车站—红螺寺)到红螺寺景区，发车间隔约40分钟左右。(

       好了，今天我们就此结束对“景区游客须知中英对照”的讲解。希望您已经对这个主题有了更深入的认识和理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我，我将竭诚为您服务。